French translation for "causal relation"

lien causal

Example Sentences:

	1.	He argues that causal relations are found not by reason, but by induction. Il fait valoir que les relations causales ne sont pas trouvées par la raison, mais par induction.
	2.	First, Hume ponders the discovery of causal relations, which form the basis for what he refers to as "matters of fact". Tout d'abord, Hume réfléchit la découverte des relations causales, qui forment l'origine de ce qu'il appelle « les questions de fait ».
	3.	It is, in other words, the sense of causal relations between entities, a feeling of being influenced and affected by the surrounding environment, unmediated by the senses. Elle est, en d'autres termes, le sens de la causalité des relations entre les entités, un sentiment d'être influencé et affecté par l'environnement, sans médiation des sens.
	4.	If all matters of fact are based on causal relations, and all causal relations are found by induction, then induction must be shown to be valid somehow. Si toutes les questions de fait sont fondées sur les relations causales, et toutes que les relations causales sont fondées sur l'induction, alors l'induction doit être démontrée valide.
	5.	If all matters of fact are based on causal relations, and all causal relations are found by induction, then induction must be shown to be valid somehow. Si toutes les questions de fait sont fondées sur les relations causales, et toutes que les relations causales sont fondées sur l'induction, alors l'induction doit être démontrée valide.
	6.	To develop a relatively general system by which Cog can learn causal relations between commands to its motors and input from its sensors (primarily vision and mechanical proprioception). Développer un système général par lequel Cog pourra comprendre les relations entre ses commandes reçues, ses commandes envoyées, et les informations de ses senseurs (vision, proprioception principalement, et les autres sens ensuite dont le toucher.
	7.	This claim is supported by the same reasoning as that for causal relations above, and by the observation that even rationally inexperienced people can infer, for example, that touching fire causes pain. Cette affirmation est étayée par le même raisonnement que pour les relations causales ci-dessus, et par l'observation que, même des personnes rationnellement inexpérimentées, peuvent déduire, par exemple, que le feu provoque des brûlures.
	8.	In general, it is not necessary that causal relation in the future resemble causal relations in the past, as it is always conceivable otherwise; for Hume, this is because the negation of the claim does not lead to a contradiction. En règle générale, il ne faut pas que la relation causale du futur ressemble aux relations causales du passé, car elle est toujours envisageable autrement ; pour Hume, c'est parce que la négation de la déclaration ne conduit pas à une contradiction.
	9.	In general, it is not necessary that causal relation in the future resemble causal relations in the past, as it is always conceivable otherwise; for Hume, this is because the negation of the claim does not lead to a contradiction. En règle générale, il ne faut pas que la relation causale du futur ressemble aux relations causales du passé, car elle est toujours envisageable autrement ; pour Hume, c'est parce que la négation de la déclaration ne conduit pas à une contradiction.
	10.	In the typical expressions for Maxwell's equations there is no doubt that both sides are equal to each other, but as Jefimenko notes, "... since each of these equations connects quantities simultaneous in time, none of these equations can represent a causal relation." Dans les équations de Maxwell il n'y a aucun doute que les deux membres de chaque équation sont égaux, mais comme Jefimenko l'indique : « comme chacune de ces équations relie des quantités simultanées dans le temps, aucune ne peut représenter une relation causale ».

Similar Words：

"causal body" French translation, "causal case" French translation, "causal inference" French translation, "causal loop" French translation, "causal loop diagram" French translation, "causal sets" French translation, "causalgia" French translation, "causalgic" French translation, "causality" French translation